Políticas y cancelaciones

Policies & cancellations

预约与取消政策

Clase privada

Private class

私教课

Precio del primer niño/a + cada niño/a adicional · de 1 a 6 niños, tú eliges la fecha y la receta · grupos de 5–6 sujetos a confirmación

First child + each extra child · 1–6 kids, your choice of date and recipe · groups of 5–6 subject to confirmation

第一位小朋友的价格 + 每多一位的加价 · 1–6 位小朋友，日期和课程由您选 · 5–6 人需另行确认

Clases grupales abiertas

Open group classes

开放小组课

Se abren con un mínimo de 2 niños · si se inscriben menos de 2, te avisaremos con al menos 3 horas de anticipación para cambiar la fecha · fechas en Instagram

Run with a minimum of 2 kids · if fewer than 2 kids sign up, we'll let you know at least 3 hours before class to reschedule · dates on Instagram

至少 2 位小朋友开课 · 报名不足 2 位时，我们会至少提前 3 小时通知您改期 · 开课日期见 Instagram

Clases grupales: solo para los pequeños chefs

Group classes are for our little chefs

小组课仅限小朋友参加

Para cuidar la seguridad y la privacidad de todos los niños, en las clases grupales participan solo los pequeños: los papás los dejan al inicio y pasan por ellos al terminar · si te gustaría cocinar junto con tu hijo/a, con gusto te recibimos en una clase privada, donde el adulto cuenta como un participante más (precio de niño/a adicional)

To keep every child safe and to respect each family's privacy, group classes are for kids only: parents drop off at the start and pick up at the end · if you'd like to bake together with your child, we'd love to welcome you in a private class, where the adult counts as one more participant (extra-child rate)

为了每位小朋友的安全和各家的隐私，小组课只接待小朋友：家长送到后离开，下课再来接 · 如果您想和孩子一起做蛋糕，欢迎预约私教课，大人也算一位学员（按每多一位的价格计）

Cancelaciones de clase privada

Private class cancellations

私教课取消

7 días o más antes: reembolso del 100% · de 7 días a 48 horas: 70% · de 48 a 24 horas: 50% · menos de 24 horas: sin reembolso

7+ days before: 100% refund · 7 days–48 hours: 70% refund · 48–24 hours: 50% refund · less than 24 hours: no refund

提前 7 天以上：全额退款 · 7 天至 48 小时：退 70% · 48 至 24 小时：退 50% · 不足 24 小时：不退款

Cancelaciones de clase grupal

Open group class cancellations

小组课取消

72 horas o más antes: reembolso completo · de 72 a 24 horas: crédito para otra clase grupal dentro de 60 días · menos de 24 horas o inasistencia: sin reembolso · un amigo/a o hermano/a puede tomar tu lugar en cualquier momento · si nosotros cambiamos la fecha, tú eliges: nueva fecha o reembolso completo

72+ hours before: full refund · 72–24 hours: credit for another open class within 60 days · less than 24 hours or no-show: no refund · a friend or sibling can take your spot at any time · if we reschedule, you choose: new date or full refund

提前 72 小时以上：全额退款 · 72 至 24 小时：可换成 60 天内的另一节小组课 · 不足 24 小时或未到场：不退款 · 随时可以让朋友或兄弟姐妹替您上课 · 如果由我们改期，您可以选择：换新日期或全额退款

Todas las clases

All classes

所有课程

Anticipo del 50% para reservar

50% deposit to book

预约需先付 50% 订金

Clase doble

Double class

连上两节

2 clases seguidas el mismo día: 10% de descuento sobre el total

2 classes back-to-back, same day: 10% off the total

同一天连上 2 节课：总价 9 折

📸 Nos encanta capturar a nuestros pequeños chefs en acción. Solo publicamos fotos de un niño/a en Instagram o en nuestro sitio si su mamá, papá o tutor lo autoriza al reservar. Sin autorización, no tomamos fotos o solo las compartimos contigo. Puedes cambiar de opinión cuando quieras.We love capturing our little chefs at work. We only post a child's photo on Instagram or our website if their parent or guardian authorizes it when booking. Without that, we don't take photos, or we share them only with you. You can change your mind at any time.我们很喜欢记录小厨师们认真做甜点的样子。只有家长或监护人在预约时授权，我们才会把孩子的照片发到 Instagram 或网站；没有授权就不拍，或只发给您。您随时可以改变主意。

🍪 Y si un día compartes en tus redes una foto de lo que hicieron en clase y nos etiquetas (@littlecookingstudio), nos harás muy felices. Mándanos la captura por WhatsApp y tu siguiente clase lleva 10% de regalo, como agradecimiento.And if one day you share a photo of what they made in class and tag us (@littlecookingstudio), it will make our day. Send us a screenshot on WhatsApp and your next class comes with 10% off, as a thank-you.如果哪天您在自己的社交媒体上分享了课上的作品并 @littlecookingstudio，我们会特别开心。把截图发到 WhatsApp，下一节课送您 9 折，算是一点小心意。

Carta responsiva y aceptación de riesgos →Waiver and acceptance of risk →风险告知与免责同意书 →

Todos los precios en MXNAll prices in MXN所有价格均为墨西哥比索 (MXN)